Cette nuit tu es venu caresser mes rêves......ça semble si vrai.... ça j' arrive encore à sentir ton odeur. Je ressens ton regard sur moi. Ton sourire éclatant, tout ce qui me transporte ailleurs...  

Je ressens le frisson laissé par tes bras qui m' enlacent, j'entends la musique... ça semble réel, je cherche une étreinte, je cherche toi, je sais, je rêve.

C'est pas grave, c'est mieux que rien. Je ne veux pas en sortir. J'en veux encore.

Tes fringues rangées. Les miennes en vrac partout. Notre pique nique improvisé. La couette en désordre, tout plisée, les traces  sur les draps, ce joyeux bazar dans notre "chez nous". 

Ton odeur et la sensation de sentir encore tes mains sur moi, cette impression de te ressentir au fond de moi...

Entrelacs de nos doigts... 
Empalée sur et en à corps de toi. 
Toi, doux et dur à la fois, dressé, 
à te glisser au creux de moi. 
Moi, à me complaire d'une exigeante lenteur,
en proie à ce trouble sourd, 
saisissant, trublion excitant, 
qui s'invite en une symphonie de volutes innervées, 
spirales ondoyantes...

Et puis, 
répondre à cette urgence 
qui vrille lorsque tu crispes tes doigts 
désormais sur mes hanches
et imprime un rythme différent à notre danse. 
Danse explosive aux confins des sens, 
la maîtriser encore, 
repousser ses limites... encore... juste un instant.

©Émilia

 Heute Abend

wollte ich dir zwischen zwei Küssen flüstern, 

dass ich die indigofarbenen Nächte 

mit dir liebe.

Die nachtblauen Farben 

im Liebesfluss

wenn unsere Herzen fast zerspringen

wenn sich ihre Herzhäute berühren

und im Liebestanz vibrieren.

Das Refraindre ist so voller Liebe

und so voller Nachtblau,

dass es mich traurig stimmt,

mein unvorsichtiges Berühren deiner Herzhaut.

Nun sitze ich am Rand der Sehnsucht

und es scheint 

dass unsere Herzen 

eine ganze Ewigkeit und eine Sekunde brauchen

bis sie sich berühren.

©ßEmilia

um 

 

Je veux te raconter le soleil, les étoiles, la terre illuminée. Je veux te raconter les fleuves, les rivières, l’océan déchaîné. Je veux être le monde à tes yeux ébahis, l’univers recréé par me chuchotements. Penchée à ton oreille, te murmurer la vie et te souffler encore mon désir de tout. Et mon désir de toi. Je veux te raconter, le vent, les alizées vivifiantes, l’orage. Je veux te raconter les nuages roulant dans le ciel assombri, et des torrents de pluie ; les eaux de mes cheveux tombant sur mon visage et volant dans les airs tout trempés de moussons. Je veux te raconter comment, nue sous la pluie, résonnerait mon rire comme chantent les ans, de femmes dansant leur joie de vivre. Je veux te raconter comment tu m’aimerais sous le soleil et dans le vent, dans les torrents et les orages ; comment je deviendrais ton souffle et tes paupières et ton râle d’amour et ta peau frissonnant. 

 Sous tes doigts de luthier
qui caressent habiles
les cordes si sensibles
de mon corps accordé
au tien
allongée et fébrile.
Je résonne docile
Aux notes que tu crées
En moi
Tout mon ventre envoûté
Danse sous ton archet

 Mes ailes de papier
où sont écrits mille poèmes
qui s'ouvrent grand sous l'alizé
pour m'envoler.
Mes ailes de papier
maculées d'amour
de vœux rimés.
Mes ailes  légères
pleines d'émois et de prières
d'aveux secrets.
Mes belles ailes de papier
Sont tatouées de tes baisers.
Tout ce qu'en toi j'ai caressé

©Émilia

Je veux te raconter le soleil, 
les étoiles, la terre illuminée. 
Je veux te raconter les fleuves, 
les rivières, l’océan déchaîné. 
Je veux être le monde à tes yeux ébahis, 
l’univers recréé par mes chuchotements. 
Penchée à ton oreille, 
te murmurer la vie 
et te souffler encore mon désir de tout. 
Et mon désir de toi. 
Je veux te raconter, le vent, 
les alizées vivifiantes, 
l’orage. 

Je veux te raconter les nuages roulant dans le ciel assombri, 
et des torrents de pluie,
les eaux de mes cheveux tombant sur mon visage 
et volant dans les airs tout trempés de moussons. 
Je veux te raconter comment, 
nue sous la pluie, 
résonnerait mon rire comme chantent les ans, 
des siècles de mystères et de femmes chamanes dansant leur joie de vivre. 
Je veux te raconter comment tu m’aimerais sous le soleil 
et dans le vent, dans les torrents et les orages,
comment je deviendrais ton souffle 
et tes paupières et ton râle d’amour et ta peau frissonnant.

La douceur mon ami, c'est lorsque je pose des mots sur le coeur, la tendresse c'est lorsque ces mots se posent en caresses sur la peau et l'amour, vous savez bien, c'est lorsque votre corps frémit, que vos yeux imaginent cet ensemble magique et que vous sentez alors mes doigts parcourir les pores de votre vie.

Du flüsterst mir Worte voll mit Liebe

und meine Sinne tanzen, springen und fliegen.

Du schreibst die schönste Prosa,

die sinnlichste Poésie auf meine Haut.

Du bist mein Künstler,

dein Herz ist dein Tintenfass,

deine Hände sinnliche Feder.

Meine Haut ist deine Leinwand,

meine Sinne dein Gemälde

mein Herz deine Muse.

Ich bin dir Sinnlichkeit, Weiblichheit, Liebe

bis unter die Haut, bis zu den Knochen,

bis ins sinnliche lebendige Mark,

bis zum letzten Tropfen Blut

bin ich dein Leben, deine Liebe, deine Poésie.

Ich bin dir Geheimnisvolle, Göttin, dein Universum.

Du machst mich zu deinem Gebet, zu deinem Gebot

während du meine Sinne beschwörst,

meine Haut bemalst, meine Flüsse durchschwimmst

bis unter die Herzhäute.

Mein Herz wird dir zum Gral,

meine Sinne die Süße.

Du labst dich am Nektar meiner Liebe

tropfenweise.

©Émilia

 

Nein, nein, nein, ich habe dich nicht geliebt. 
Heute Nacht in deinen Armen
hörte ich deinen Herzschlag synchron mit meinem.
Ich lag  noch lange wach in deinem Traum.

Nein, nein, nein, ich habe dich nicht geliebt
ich beobachtete das Flattern deiner Augenlider
wie deine Wimpern sich als Schatten
auf deinen Wangen zeichneten.

Nein, nein, nein ich habe dich nicht geliebt,
als du so da lagst in den Laken 
wollte ich mit einem Kuss deinen Mundwinkel hauchzart berühren
wie ein Schmetterling eine Blume zärtlich mit einem Flügelschlag berührt.

Nein, nein. nein ich habe dich nicht geliebt.
Ich wollte dich mit einem Kuss wecken
um deine Stimme zu hören
noch voll mit Traum und Schlaf .
Ich berührte mit den Fingern die Haut
unter der dein Herz liegt
und zeichnete den kleinen und großen Kreislauf der Liebe
und meine Sinne führten mich überall hin.

©Émilia